I'm more used to Mari friendzoning (or more, specifically, "eww"-zoning) other people, like Pippa:
I could've sworn there's also a clip of her reacting like this to Filian doing pickup lines, but I can't find it right now.
ED: Found it, it's in here at 3:00: